Article

The aim of this study was to evaluate the effects of training based on static and dynamic balance in single and dual task conditions in order to analyse the effects of detraining on static and dynamic balance in healthy elderly fallers and nonfallers. Method. A group of 16 subjects were trained: eight fallers aged 71.1 +/- 5.0 years and eight non-fallers aged 68.4 +/- 4.5 years. The subjects were evaluated 3 months before the training period, 2 days before the training period, 2 days after the end of the training period and 3 months after the training period. All subjects performed a unipedal test with eyes open and eyes closed. Gait parameters were analysed under single-task and dual motor-task conditions. Results. This study demonstrated a loss of physical capacities over 3 months for stride time, single support time for fallers in both conditions. Physical training significantly improves static and dynamic balance under single and dual task conditions. Lastly, after 3 months of detraining, a loss of the physical training effects were measured for fallers and non-fallers on the different walking parameters in the two conditions and on the unipedal tests. Conclusions. The absence of stimulation before the trained period shows a negative effect of ageing on walking and falls whereas training permits an improvement in static balance and the pattern of walking under single and dual task conditions, which could be due to an increase in muscular strength and a better division of attention. On the other hand, 3 months of detraining inhibited the effects of training, which showed the speed of the decline caused by 'natural' ageing.

Langue : ANGLAIS